| Title | : | Классика русского рассказа. Басни |
|---|---|---|
| Author | : | Гавриил Державин, Ivan Dmitriyev & Василий Пушкин |
| Release | : | 2020-05-20 |
| Kind | : | audiobook |
| Genre | : | Classics |
| Preview Intro | |||
|---|---|---|---|
| 1 | Классl | Гавриил Державин, Ivan Dmitriyev & Василий Пушкин |
| Первый перевод басен Эзопа на русский язык был напечатан в Амстердаме в 1700 году. Издание обратило на себя внимание русских писателей, и вскоре появились стихотворные переложения басен Эзопа, сделанные Кантемиром и Тредьяковским. Но эти первые опыты не отличались большими поэтическими достоинствами. Значительно интереснее басни Ивана Ивановича Хемницера, придавшего русской басне черты самостоятельности, художественности и народности. После него были басни Г. Р. Державина, И.И. Дмитриева и А.Е. Измайлова, но своей вершины русская басня достигла в творчестве И.А. Крылова. Гоголь называл басни Крылова "книгой мудрости самого народа", а Белинский, говоря о творчестве именитого баснописца, отмечал: "Басни Крылова, кроме поэзии, имеют еще другое достоинство, которое заставляет забыть, что они – басни, и делает его великим русским поэтом: мы говорим о народности его басен. Он вполне исчерпал в них и вполне выразил ими целую сторону русского национального духа…" ©&℗ ИП Воробьев; ©&℗ ИД СОЮЗ |
