Ciekawy przypadek Beniamina Buttona i inne opowiadania. Angielski z Francisem Scottem Fitzgeraldem.

Title	:	Ciekawy przypadek Beniamina Buttona i inne opowiadania. Angielski z Francisem Scottem Fitzgeraldem.
Author	:	F. Scott Fitzgerald & Ilya Frank
Release	:	2019-04-05
Kind	:	ebook
Genre	:	Foreign Languages, Books, Reference
Size	:	9389958

Download Free Read Free

Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka ----------------------- Opis serii: Książki z serii Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób że cała zawartość książki jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit, z wplecionym polskim tłumaczeniem i niektórymi gramatycznymi i fonetycznymi wyjaśnieniami. Następnie ten sam akapit czytamy już bez tłumaczenia, w oryginalnym języku, czyli "płyniemy bez asekuracji". Właśnie wtedy nasz mózg przyzwyczaja się do rozumienia języka obcego. Całość jest na tyle spójna, że odbiorca ma poczucie czytania książki w oryginale i przyswaja język, znajdując się w naturalnym stanie rozluźnienia i zaciekawienia treścią. U podstaw Metody leżą między innymi założenia Sugestopedii dr. G Łozanowa, a także prace Jego następców i samodzielnych lingwistów, A.Leontieva, G. Kitajgorodskiej. Seria zawiera dzieła klasyków literatury brytyjskiej i amerykańskiej i w ten sposób przybliża czytelnikowi specyfikę anglojęzycznej kultury. Język oryginału nie jest w żaden sposób uproszczony ani skrócony. Opis książki/treści: Zbiór dwóch opowiadań Fitgeralda ze słynnego zbioru Opowieści z epoki Jazzu: The Camel’s Back (Tył wielbłąda) i The Curious Case Of Benjamen Button (Ciekawy przypadek Benjamina Buttona). Jednym z najbardziej popularnych opowiadań autora i drugim opowiadaniem w tym zbiorze jest „Ciekawy przypadek Beniamina Buttona”. „Życie byłoby nieskończenie szczęśliwsze, gdybyśmy mogli rozpocząć je w wieku lat osiemdziesięciu i stopniowo zbliżać się do osiemnastu.” To zdanie Marka Twaina zainspirowało Fitzgeralda do napisania tego utworu. Wydane w 1922 roku uznano je za arcydzieło gatunku.

More Books from F. Scott Fitzgerald & Ilya Frank

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

The Curious Case of Benjamin Button

F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

This Side of Paradise

F. Scott Fitzgerald

Tales of the Jazz Age

F. Scott Fitzgerald

100 Classic Books

Jane Austen, F. Scott Fitzgerald, Charlotte Brontë, William Shakespeare, Lewis Carroll, Louisa May Alcott, John Steinbeck, Emily Bronte, Mark Twain, Oscar Wilde, Victor Hugo, Fyodor Dostoyevsky, Frances Hodgson Burnett, Charles Dickens, L.M. Montgomery, A. A. Milne, Alexandre Dumas, Leo Tolstoy, Kurt Vonnegut, Nathaniel Hawthorne, Mary Shelley, Elizabeth Gaskell, Anna Sewell, Hermann Hesse, Miguel de Cervantes, Herman Melville, Bram Stoker, Lyman Frank Baum, Jack London, Joseph Conrad, Jonathan Swift, Daniel Defoe, Niccolò Machiavelli, H. G. Wells, Franz Kafka, The Brothers Grimm, Kenneth Grahame, Jules Verne, J.M. Barrie, Thomas Hardy, Gustave Flaubert, George Eliot, Virginia Woolf, Theodore Dreiser, Nikolai Gogol, Émile Zola, Wilkie Collins, W. Somerset Maugham, Rudyard Kipling, E. M. Forster, Edith Wharton, Henry Fielding, Robert Louis Stevenson, D. H. Lawrence, James Joyce, Homer, Voltaire, Johanna Spyri, Ivan Turgenev, Samuel Richardson, Honoré de Balzac, William Faulkner & H.G. Wells

The Beautiful and Damned

F. Scott Fitzgerald

The Diamond As Big As the Ritz

F. Scott Fitzgerald

50 Masterpieces you have to read before you die vol: 2

Lewis Carroll, Mark Twain, Jules Verne, Oscar Wilde, Arthur Conan Doyle, Louisa May Alcott, Jane Austen, G. K. Chesterton, Wilkie Collins, Charles Dickens, Fyodor Dostoyevsky, Alexandre Dumas, F. Scott Fitzgerald, E. M. Forster, Thomas Hardy, Hermann Hesse, James Joyce, Jack London, H.P. Lovecraft, Lucy Maud Montgomery, EDGAR ALLAN POE, Marcel Proust, William Shakespeare, Robert Louis Stevenson, H. G. Wells, Virginia Woolf, Rudyard Kipling, D. H. Lawrence, Thomas Mann, William Somerset Maugham, Herman Melville, George Sand, Mary Shelley, Walter Scott, Leo Tolstoy & Bram Stoker

The Complete Works of F. Scott Fitzgerald

F. Scott Fitzgerald

Flappers and Philosophers

F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

Tender is the Night

F. Scott Fitzgerald

The Beautiful and the Damned

F. Scott Fitzgerald

50 Classic Books, Vol. 1

Jules Verne, Arthur Conan Doyle, George Allan England, Sinclair Lewis, F. Scott Fitzgerald, Robert Louis Stevenson, Fyodor Dostoyevsky, Joseph Conrad, Leo Tolstoy & Thomas Hardy

The Beautiful and Damned

F. Scott Fitzgerald

This Side of Paradise

F. Scott Fitzgerald

100 Greatest Books

Jane Austen, F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, Bram Stoker, Charles Dickens, Charlotte Brontë, William Shakespeare, Aldous Huxley, Victor Hugo, Fyodor Dostoyevsky, Frances Hodgson Burnett, Mark Twain, L.M. Montgomery, A. A. Milne, Alexandre Dumas, Leo Tolstoy, Kurt Vonnegut, Nathaniel Hawthorne, Mary Shelley, Elizabeth Gaskell, Anna Sewell, Miguel de Cervantes, Herman Melville, L. Frank Baum, Jack London, Dante Alighieri, Joseph Conrad, Jonathan Swift, Daniel Defoe, H.G. Wells, Franz Kafka, The Brothers Grimm, Lewis Carroll, Louisa May Alcott, John Steinbeck, Emily Bronte, Oscar Wilde, Hermann Hesse & Niccolò Machiavelli

Short Stories and Newspaper Articles

Ernest Hemingway & F. Scott Fitzgerald

100 Greatest Books

Thomas Hardy, George Eliot, James Joyce, Kenneth Grahame, Frances Hodgson Burnett, Jules Verne, J.M. Barrie, Gustave Flaubert, Charles Dickens, Virginia Woolf, Theodore Dreiser, Nikolai Gogol, Émile Zola, Wilkie Collins, W. Somerset Maugham, F. Scott Fitzgerald, Rudyard Kipling, Daniel Defoe, E. M. Forster, Edith Wharton, Henry Fielding, Victor Hugo, Robert Louis Stevenson, H.G. Wells, D. H. Lawrence, Fyodor Dostoyevsky, Homer, Voltaire, Johanna Spyri, Ivan Turgenev, Samuel Richardson, Honoré de Balzac, William Faulkner & Oscar Wilde

The Curious Case of Benjamin Button

F. Scott Fitzgerald

100 Classic Book Collection (2025)

Louisa May Alcott, Dante Alighieri, Isaac Asimov, Jane Austen, Honoré de Balzac, J.M. Barrie, L. Frank Baum, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Agatha Christie, Frances Hodgson Burnett, Lewis Carroll, Willa Cather, Geoffrey Chaucer, Kate Chopin, Wilkie Collins, Joseph Conrad, James Fenimore Cooper, Daniel Defoe, Charles Dickens, Fyodor Dostoyevsky, Fyodor Dostoevsky, Frederick Douglass, Arthur Conan Doyle, Theodore Dreiser, W.E.B. Du Bois, Alexandre Dumas, Charlotte Perkins Gilman, George Eliot, William Faulkner, Henry Fielding, Gustave Flaubert, E. M. Forster, Elizabeth Gaskell, Johann Wolfgang von Goethe, J.W. von Goethe, Nikolai Gogol, Kenneth Grahame, The Brothers Grimm, Thomas Hardy, Nathaniel Hawthorne, Ernest Hemingway, Hermann Hesse, Thomas Hobbes, Homer, Victor Hugo, Henrik Ibsen, Harriet Jacobs, James Joyce, Franz Kafka, Rudyard Kipling, D. H. Lawrence, Gaston Leroux, Jack London, George MacDonald, Niccolò Machiavelli, Sir Thomas Malory, W. Somerset Maugham, Herman Melville, A. A. Milne, L.M. Montgomery, Friedrich Wilhelm Nietzsche, Thomas Paine, Ayn Rand, Rafael Sabatini, Anna Sewell, Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes, William Shakespeare, George Bernard Shaw, Mary Shelley, Johanna Spyri, Stendhal, Robert Louis Stevenson, Bram Stoker, Harriet Beecher Stowe, Jonathan Swift, J. R. R. Tolkien, Leo Tolstoy, Ivan Turgenev, Mark Twain, Jules Verne, Voltaire, Lew Wallace, H.G. Wells, H. G. Wells, Edith Wharton, Oscar Wilde, Virginia Woolf, Émile Zola & F. Scott Fitzgerald

100 Classic Book Collection II (2025)

Aristotle, Saint Augustine, Marcus Aurelius, Jane Austen, E.M. Berens, Edgar Rice Burroughs, Giovanni Boccaccio, Frances Hodgson Burnett, George Gordon Byron, Lewis Carroll, Willa Cather, Robert W. Chambers, Anton Chekhov, Agatha Christie, Samuel Taylor Coleridge, Joseph Conrad, Stephen Crane, Daniel Defoe, Philip K. Dick, Charles Dickens, Fyodor Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, Alexandre Dumas, George Eliot, F. Scott Fitzgerald, E. M. Forster, Sigmund Freud, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Kahlil Gibran, Susan Glaspell, George and Weedon Grossmith, Thomas Hardy, Ernest Hemingway, Homer, Anthony Hope, Victor Hugo, Aldous Huxley, Henry James, James Joyce, Washington Irving, Franz Kafka, Rudyard Kipling, D. H. Lawrence, Joseph Sheridan Le Fanu, Sinclair Lewis, John Locke, John Stuart Mill, John Milton, L.M. Montgomery, Edith Nesbit, Friedrich Wilhelm Nietzsche, Friedrich Nietzsche, Blaise Pascal, Edgar Allan Poe, John William Polidori, Samuel Richardson, José Rizal, Felix Salten, Thomas Seltzer, William Shakespeare, Adam Smith, Robert Louis Stevenson, Sun Tzu, Sunzi, Jonathan Swift, Henry David Thoreau, Leo Tolstoy, Leo Tolstoi, A. W. Tozer, Anthony Trollope, Mark Twain, Vatsyayana, Jules Verne, Virgil, Elizabeth Von Arnim, Kurt Vonnegut, Horace Walpole, Gertrude Chandler Warner, H.G. Wells, H. G. Wells, Oscar Wilde, Virginia Woolf, Yevgeny Zamyatin, Anonymous, Fyodor Dostoevsky, George Grossmith & Weedon Grossmith

The Great Gatsby (English Edition)

F. Scott Fitzgerald

This Side of Paradise: Audio Edition

F. Scott Fitzgerald

Tender Is the Night

F. Scott Fitzgerald

Tender Is the Night

F. Scott Fitzgerald

This Side of Paradise

F. Scott Fitzgerald

The Curious Case of Benjamin Button

F. Scott Fitzgerald

The Beautiful and Damned

F. Scott Fitzgerald

All the Sad Young Men

F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

This Side of Paradise

F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

Beautiful and Damned

F. Scott Fitzgerald

F. Scott Fitzgerald's Collection [ 9 Books ]

F. Scott Fitzgerald

Il Grande Gatsby

F. Scott Fitzgerald

This Side of Paradise

F. Scott Fitzgerald

The Ultimate Christmas Collection

Louisa May Alcott, James Allen, Hans Christian Andersen, L. Frank Baum, William Blake, Anne Brontë, Willa Cather, Anton Chekhov, G. K. Chesterton, Samuel Taylor Coleridge, F. Marion Crawford, Emily Dickinson, Charles Dickens, Fyodor Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, Henry Van Dyke, Mary E. Wilkins Freeman, Johann Wolfgang von Goethe, Nikolai Gogol, The Brothers Grimm, Kenneth Grahame, Thomas Hardy, Frances Ridley Havergal, Nathaniel Hawthorne, Felicia Hemans, O. Henry, Oliver Herford, E. T. A. Hoffmann, William Dean Howells, Ben Jonson, Washington Irving, John Keble, James Joyce, Rudyard Kipling, Selma Lagerlöf, Winifred Kirkland, Andrew Lang, Stephen Leacock, Henry Wadsworth Longfellow, H. P. Lovecraft, George MacDonald, Charles Mackay, William Topaz McGonagall, Alice Duer Miller, Emily Huntington Miller, Olive Thorne Miller, John Milton, S. Weir Mitchell, Lucy Maud Montgomery, Clement C. Moore, William Morris, Mary Noailles Murfree, John Mason Neale, Thomas Nelson Page, Elia W. Peattie, Marjorie Pickthall, Beatrix Potter, Katharine Pyle, Arthur Quiller-Couch, Mary Darby Robinson, Christina Rossetti, Damon Runyon, Saki, Walter Scott, Edmund Hamilton Sears, William Shakespeare, Nora Archibald Smith, Robert Southwell, Robert Louis Stevenson, Frank Stockton, Harriet Beecher Stowe, Algernon Charles Swinburne, John Addington Symonds, John Banister Tabb, Booth Tarkington, Nahum Tate, Sara Teasdale, Lord Alfred Tennyson, William Makepeace Thackeray, Edward Thring, Henry Timrod, Leo Tolstoy, Anthony Trollope, Thomas Tusser, Mark Twain, Katharine Tynan, Henry Vaughan, Isaac Watts, Charles Wesley, Anne Hollingsworth Wharton, Lucy Wheelock, John G. Whittier, Kate Douglas Wiggin, Ella Wheeler Wilcox, Oscar Wilde, John Strange Winter, George Wither, William Wordsworth, William Butler Yeats, Jane Austen, Lewis Carroll, George Orwell, Agatha Christie, F. Scott Fitzgerald, H.P. Lovecraft, Virginia Woolf & EDGAR ALLAN POE

200 Greatest Novels of All Time

Dante Alighieri, Isaac Asimov, Jane Austen, Honoré de Balzac, J.M. Barrie, Louisa May Alcott, L. Frank Baum, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Aristotle, Saint Augustine, Marcus Aurelius, E.M. Berens, Edgar Rice Burroughs, Giovanni Boccaccio, Frances Hodgson Burnett, George Gordon Byron, Lewis Carroll, Willa Cather, Robert W. Chambers, Anton Chekhov, Agatha Christie, Samuel Taylor Coleridge, Joseph Conrad, Stephen Crane, Daniel Defoe, Philip K. Dick, Charles Dickens, Fyodor Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, Alexandre Dumas, George Eliot, F. Scott Fitzgerald, E. M. Forster, Sigmund Freud, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Kahlil Gibran, Susan Glaspell, George and Weedon Grossmith, Thomas Hardy, Ernest Hemingway, Homer, Anthony Hope, Victor Hugo, Aldous Huxley, Henry James, James Joyce, Washington Irving, Franz Kafka, Rudyard Kipling, D. H. Lawrence, Joseph Sheridan Le Fanu, Sinclair Lewis, John Locke, John Stuart Mill, John Milton, L.M. Montgomery, Edith Nesbit, Friedrich Wilhelm Nietzsche, Friedrich Nietzsche, Blaise Pascal, Edgar Allan Poe, John William Polidori, Samuel Richardson, José Rizal, Felix Salten, Thomas Seltzer, William Shakespeare, Adam Smith, Robert Louis Stevenson, Sun Tzu, Sunzi, Jonathan Swift, Henry David Thoreau, Leo Tolstoy, Leo Tolstoi, A. W. Tozer, Anthony Trollope, Mark Twain, Vatsyayana, Jules Verne, Virgil, Elizabeth Von Arnim, Kurt Vonnegut, Horace Walpole, Gertrude Chandler Warner, H.G. Wells, H. G. Wells, Oscar Wilde, Virginia Woolf, Yevgeny Zamyatin, Fyodor Dostoevsky, George Grossmith, Weedon Grossmith, Geoffrey Chaucer, Kate Chopin, Wilkie Collins, James Fenimore Cooper, Frederick Douglass, Theodore Dreiser, W.E.B. Du Bois, Charlotte Perkins Gilman, William Faulkner, Henry Fielding, Gustave Flaubert, Elizabeth Gaskell, Johann Wolfgang von Goethe, J.W. von Goethe, Nikolai Gogol, Kenneth Grahame, The Brothers Grimm, Nathaniel Hawthorne, Hermann Hesse, Thomas Hobbes, Henrik Ibsen, Harriet Jacobs, Gaston Leroux, Jack London, George MacDonald, Niccolò Machiavelli, Sir Thomas Malory, W. Somerset Maugham, Herman Melville, A. A. Milne, Thomas Paine, Ayn Rand, Rafael Sabatini, Anna Sewell, Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes, George Bernard Shaw, Mary Shelley, Johanna Spyri, Stendhal, Bram Stoker, Harriet Beecher Stowe, J. R. R. Tolkien, Ivan Turgenev, Voltaire, Lew Wallace, Edith Wharton & Émile Zola

The Great Gatsby

F. Scott Fitzgerald

Tales of the Jazz Age

F. Scott Fitzgerald

The Great Gatsby & The Beautiful and Damned

F. Scott Fitzgerald

Short Stories

F. Scott Fitzgerald

Taps At Reveille

F. Scott Fitzgerald

Benjamin Button Audio Edition

F. Scott Fitzgerald

200 Greatest Books of All Time

E.M. Berens, Edgar Rice Burroughs, Giovanni Boccaccio, Frances Hodgson Burnett, Dante Alighieri, Isaac Asimov, Jane Austen, Honoré de Balzac, J.M. Barrie, Louisa May Alcott, L. Frank Baum, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Aristotle, Saint Augustine, Marcus Aurelius, George Gordon Byron, Lewis Carroll, Willa Cather, Robert W. Chambers, Anton Chekhov, Agatha Christie, Samuel Taylor Coleridge, Joseph Conrad, Stephen Crane, Daniel Defoe, Philip K. Dick, Charles Dickens, Fyodor Dostoyevsky, Arthur Conan Doyle, Alexandre Dumas, George Eliot, F. Scott Fitzgerald, E. M. Forster, Sigmund Freud, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Kahlil Gibran, Susan Glaspell, George and Weedon Grossmith, Thomas Hardy, Ernest Hemingway, Homer, Anthony Hope, Victor Hugo, Aldous Huxley, Henry James, James Joyce, Washington Irving, Franz Kafka, Rudyard Kipling, D. H. Lawrence, Joseph Sheridan Le Fanu, Sinclair Lewis, John Locke, John Stuart Mill, John Milton, L.M. Montgomery, Edith Nesbit, Friedrich Wilhelm Nietzsche, Friedrich Nietzsche, Blaise Pascal, Edgar Allan Poe, John William Polidori, Samuel Richardson, José Rizal, Felix Salten, Thomas Seltzer, William Shakespeare, Adam Smith, Robert Louis Stevenson, Sun Tzu, Sunzi, Jonathan Swift, Henry David Thoreau, Leo Tolstoy, Leo Tolstoi, A. W. Tozer, Anthony Trollope, Mark Twain, Vatsyayana, Jules Verne, Virgil, Elizabeth Von Arnim, Kurt Vonnegut, Horace Walpole, Gertrude Chandler Warner, H.G. Wells, H. G. Wells, Oscar Wilde, Virginia Woolf, Yevgeny Zamyatin, Fyodor Dostoevsky, George Grossmith, Weedon Grossmith, Geoffrey Chaucer, Kate Chopin, Wilkie Collins, James Fenimore Cooper, Frederick Douglass, Theodore Dreiser, W.E.B. Du Bois, Charlotte Perkins Gilman, William Faulkner, Henry Fielding, Gustave Flaubert, Elizabeth Gaskell, Johann Wolfgang von Goethe, J.W. von Goethe, Nikolai Gogol, Kenneth Grahame, The Brothers Grimm, Nathaniel Hawthorne, Hermann Hesse, Thomas Hobbes, Henrik Ibsen, Harriet Jacobs, Gaston Leroux, Jack London, George MacDonald, Niccolò Machiavelli, Sir Thomas Malory, W. Somerset Maugham, Herman Melville, A. A. Milne, Thomas Paine, Ayn Rand, Rafael Sabatini, Anna Sewell, Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes, George Bernard Shaw, Mary Shelley, Johanna Spyri, Stendhal, Bram Stoker, Harriet Beecher Stowe, J. R. R. Tolkien, Ivan Turgenev, Voltaire, Lew Wallace, Edith Wharton & Émile Zola

The Last Tycoon

F. Scott Fitzgerald

Tender Is the Night (Reader's Edition)

F. Scott Fitzgerald

Iname Books

Ciekawy przypadek Beniamina Buttona i inne opowiadania. Angielski z Francisem Scottem Fitzgeraldem.

More Books from F. Scott Fitzgerald & Ilya Frank