Un feu au cœur du vent. Trésor de la poésie indienne

Title	:	Un feu au cœur du vent. Trésor de la poésie indienne
Author	:	Various Authors
Release	:	2020-03-12
Kind	:	ebook
Genre	:	Poetry, Books, Fiction & Literature
Size	:	1877980

Download Free Read Free

À l'exception de Tagore et d'une poignée d'autres, I'Inde poétique reste pour nous une immense terra incognita. C'est donc à un voyage fascinant que nous conduit cette anthologie, la première à présenter la poésie indienne depuis ses origines védiques (il y a plus de trois mille ans) jusqu'à aujourd'hui. Plus de deux cents poèmes, une cinquantaine de poètes dont une vingtaine de contemporains traduits depuis leurs langues d'origine (sanscrit, anglais, ourdou, hindi, bengali, marathi, tamoul, malayalam, télougou, cachemiri, etc.) témoignent ici de la richesse, de la diversité et de la créativité continue de la poésie indienne. Nous sommes, ne l'oublions pas, au pays où la poésie, selon les textes les plus anciens, est conçue comme une voie de délivrance, un yoga à part entière. Chez les poètes indiens contemporains que cette anthologie s'attache à faire découvrir (Arun Kolatkar, Lokenath Bhattacharya, Jayanta Mahapatra, Nissim Ezéchiel, Kamala Das, Sunil Gangopadhyay, etc.), le lecteur aimera s'immerger dans une poésie vivante, plus sensible qu'intellectuelle, exigeante mais accessible, aussi vigoureuse que mystérieuse. On reconnaîtra ici la persistance d'un chant à travers les époques, un chant fait de souffle et de lumière, profondément indien, à la jonction de l'absolu et du quotidien.

More Books from Various Authors

Intersections

Collège international de philosophie (CIPh), Various Authors, Dorothée Smith, Mathieu Potte-Bonneville, Gisèle Berkman, Natalia Smolianskaïa, Frédéric Vengeon, Françoise Balibar, Patrice Maniglier, Pascal Sévérac, Natalia Avtonomova, Étienne Balibar, Evgen Bavcar, Ali Benmakhlouf, Pierre Bergounioux, Marie-Claire Caloz-Tschopp, Barbara Cassin, Gilles Châtelet, Jean-Pierre Cometti, Maria-Letizia Cravetto, Alain David, Monique David-Ménard, Dominique de Courcelles, Thierry de Duve, Michel Deguy, Jacques Derrida, Christian Doumet, Dany-Robert Dufour, Corinne Enaudeau, Marc Fellous, Michèle Gendreau-Massaloux, Éric Guichard, Marcel Hénaff, Annie Ibrahim, Rada Ivekovic, Patricia Janody, Patrick Juignet, Nicole Loraux, Patrice Loraux, Joëlle Marelli, Jean-Clet Martin, Éric Méchoulan, Jacques-Alain Miller, Jean-Claude Milner, Chantal Mouffe, Francisco Naishtat, Jean-François Nordmann, Bernard Piettre, Paolo Quintili, Jacques Rancière, Élisabeth Rigal, Hadi Rizk, Jean-Michel Salanskis, Philippe-Joseph Salazar, Diogo Sardinha, Antonia Soulez, Bernard Stevens, Étienne Tassin, Christian Trottmann, Bruno Verrecchia & Pierre Zaoui