Racconti brevi e straordinari

Racconti brevi e straordinari

Title: Racconti brevi e straordinari
Author: Jorge Luis Borges & Adolfo Bioy Casares
Release: 2020-07-23
Kind: ebook
Genre: Fiction & Literature, Books
Size: 1483481
Secondo una leggenda, un dio dell’Indostan chiese a un altro dio di cedergli una delle sue 14.516 mo­gli. «Prenditi quella che trovi libera» fu la benevola risposta. Ma in tutti i 14.516 palazzi la moglie giace­va col suo signore, che «si era sdoppiato 14.516 vol­te» affinché ciascuna credesse di essere la favorita. La fonte di questo «racconto breve e straordinario», un libro apparso a Goa nel 1887, è in realtà il­lusoria. E grazie a Bioy Casares sappiamo come so­no andate le cose: «Domani compro il libro dove l’ho letta» gli aveva detto Borges riferendosi alla leggenda. E Bioy: «No, raccontiamola noi e attribuia­mola a un autore qualsiasi» – nella fattispecie, un gesuita portoghese. Così, con estro sfrenato e gio­coso, hanno lavorato i due appassionati antologisti: ritagliando brani da una sbalorditiva molteplicità di opere (dal taoista «Trattato del Vuoto Perfetto» a Max Ja­cob), ricorrendo ad amene falsificazioni, inventan­do spudorati lemmi bibliografici e apocrifi: come le «Memorie di un bibliotecario» di Francisco Acevedo, a­lias Borges, o la magnifica «Storia dei due re e dei due labirinti», sempre di Borges malgrado la depistante attribuzione. Senza peritarsi di manipolare le fonti: in un’iscrizione che evoca la verginità di Iside, un semplice «(finora)» aggiunge al referto di Plutar­co una maliziosa connotazione: «nessun mortale (finora) ha sollevato il mio velo». Ma l’obiettivo è uno solo: mostrare come un’antologia di vertigino­sa varietà possa racchiudere «l’essenziale di ciò che è narrazione» – vale a dire uno dei grandi piaceri che la letteratura può offrire.

More Books from Jorge Luis Borges & Adolfo Bioy Casares

Jorge Luis Borges, Anthony Kerrigan & Anthony Bonner
Jorge Luis Borges, Donald A. Yates & James E. Irby
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges, Katherine Silver, Martín Hadis & Martin Arias
Silvina Ocampo, Daniel Balderston, Jorge Luis Borges & Helen Oyeyemi
PEN American Center, Paul Auster, Jorge Luis Borges, Italo Calvino, Michael Cunningham, Umberto Eco, Salman Rushdie & Virginia Woolf
Jorge Luis Borges & Kit Maude
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
PEN American Center, Agha Shahid Ali, Milan Kundera, Lorrie Moore, Alice Munro, Michael Ondaatje, Grace Paley, Charles Simic, Philip K. Dick, Jorge Luis Borges, Arthur Miller & Jeanette Winterson
Jorge Luis Borges, Donald A. Yates, James E. Irby, John M. Fein & Eliot Weinberger
Jorge Luis Borges & Willis Barnstone
James Joyce, Julio Cortázar, Franz Kafka, Edgar Allan Poe, Oscar Wilde, Jorge Luis Borges, Ray Bradbury, Horacio Quiroga, Jack London, Nikolai Gogol, H.P. Lovecraft, Guy de Maupassant, Gabriel Garcia Marques & Arthur C. Clarke
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges, Bierce, Ambrose & Truman Capote
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari & Jason Wilson
Jorge Luis Borges, Alfredo Flores, Machado de Assis, Mariano Latorre, Hernando Tellez, Fabián Dobles, Onelio Jorge Cardoso, Amado Nervo, Miguel Ángel Asturias, Rubén Darío, Emilio Serta, Ricardo Palma, Juan Bosch, Horacio Quiroga & Romulo Gallegos
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari & Tom Boll
James Joyce, Julio Cortázar, Franz Kafka, Edgar Allan Poe, Oscar Wilde, Jorge Luis Borges, O. Henry, Ray Bradbury, Horacio Quiroga, Jack London, Ernest Hemingway, Nikolai Gogol, H.P. Lovecraft, Fiódor Dostoiévski, Guy de Maupassant, Gabriel Garcia Marques & Arthur C. Clarke
Jorge Luis Borges & Adolfo Bioy Casares
James Joyce, Julio Cortázar, Franz Kafka, Edgar Allan Poe, Oscar Wilde, Jorge Luis Borges, Ray Bradbury, Horacio Quiroga, Jack London, Nikolai Gogol, H.P. Lovecraft, Guy de Maupassant, Gabriel Garcia Marques & Arthur C. Clarke
Jorge Luis Borges
Adolfo Bioy Casares & Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges & Calin-Andrei Mihailescu
Osvaldo Ferrari & Jorge Luis Borges
Georges Duby & Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
Rafael Cansinos Assens, Jorge Luis Borges & Rafael Manuel Cansinos