Title | : | The Railway Children 铁路边的孩子们(ESL/EFL英汉对照有声版) |
---|---|---|
Author | : | 冯 其良 & E.内斯比特 |
Release | : | 2016-04-02 |
Kind | : | ebook |
Genre | : | Fiction for Kids, Books, Kids |
Size | : | 491620 |
本书是“百万英语阅读计划”丛书——英汉对照中级英语系列读物第I辑之8,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。 百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为第二语言或外语的学习者(ESL/EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。 本书文本统计信息详见下表,供选择时参考: 【文本信息】 可读性 | 85.5 总字数 | 18425 1500词外词数| 472 1500词外词条数| 177 生词率(%) | 2.56 生词率(按词条)(%) | 0.96 生词复现率| 2.67 复现5次以上生词数目| 23 复现2次以上生词数目| 86 【内容简介】 一男两女三个孩子原本生活在一个幸福的家庭,爸爸在政府部门工作,妈妈在家里照顾他们,陪他们做游戏,给他们编写故事。 但是,一天夜里,爸爸被两个陌生人带走了,他们不得不搬到乡下,在铁路边的一个农舍开始新的生活。于是,孩子们跟铁路打上了交道,从此他们的生活中便充满了与铁路有关的种种冒险…… 原书作者E•内斯比特(E. Nesbit 1858~1924)是英国著名作家、诗人,先后创作出版儿童小说、故事集等共40余部。原书出版于1906年,后被改编为电影和电视剧,深受观众喜爱。 |