| Title | : | The Adventures of Pinocchio木偶奇遇记(ESL/EFL英汉对照有声版) |
|---|---|---|
| Author | : | 冯 其良 & C.科洛迪 |
| Release | : | 2016-04-02 |
| Kind | : | ebook |
| Genre | : | Fairy Tales, Myths & Fables for Kids, Books, Kids, Fiction for Kids |
| Size | : | 624000 |
| 本书是“百万英语阅读计划”丛书——英汉对照中级英语系列读物第III辑之1,适合已掌握1500基本英语词汇的读者阅读。 百万英语阅读计划(Million-Word Reading Project, MWRP)是专门为将英语作为第二语言或外语的学习者(ESL/EFL learners)设计的英语阅读提高计划,读者对象为已掌握1500基本英语词汇的读者(相当于初级英语),通过2年、每天约15分钟的阅读能达到中级英语水平,掌握3500多单词和大量的短语,熟练掌握英语的各种句子结构,并能阅读一般英语原著。 本书文本统计信息详见下表,供选择时参考: 【文本信息】 可读性 | 82.1 总字数 | 24183 1500词外词数| 1133 1500词外词条数| 349 生词率(%) | 4.69 生词率(按词条)(%) | 1.44 生词复现率| 3.25 复现5次以上生词数目| 64 复现2次以上生词数目| 193 【内容简介】 木匠基比托(Geppetto)制作了一个木偶,取名皮诺丘(Pinocchio)。 皮诺丘的愿望是变成一个真正的孩子,但是一开始,皮诺丘像许多孩子一样,因贪玩而逃学,因贪心而受骗,还因此变成了驴子。最后,他掉进一只大鲨鱼的腹中…… 他的愿望还能实现吗? 原书作者是意大利作家C.科洛迪(C. Collodi 1826 - 1890),《木偶奇遇记》是他的代表作,出版于1880年。该作品于1940年被迪斯尼公司改编为动画电影,后分别于1983年和2002年翻拍真人版。 |
